Marek Szumny

Work Experience Doświadczenie zawodowe

Test Automation Engineer Inżynier ds. Testów Automatycznych

• Automated Playwright TypeScript Page Object Model tests Testy automatyczne - Playwright TypeScript Page Object Model
• Performance tests using JMeter (REST, GraphQL oraz Azure Service Bus) Testy wydajnościowe przy użyciu JMeter (REST, GraphQL oraz Azure Service Bus)
• Integration (SQL, REST, GraphQL, Azure Service Bus), E2E, and regression tests Testy integracyjne (SQL, REST, GraphQL, Azure Service Bus), E2E oraz regresywne
• Creating test scenarios and test cases, reporting bugs (Azure DevOps) Tworzenie scenariuszy i przypadków testowych, zgłaszanie błędów (Azure DevOps)
• Creating technical documentation Tworzenie dokumentacji technicznej

Test Automation Engineer (Internship) Tester automatyzujący - staż

• Writing automated Playwright Page Object Model tests Tworzenie testów automatycznych - Playwright Page Object Model
• Implementing the architecture of the internal test framework Implementacja architektury wewnętrznego frameworku testowego

Automation Tester & Manual Tester Tester automatyzujący i tester manualny

• Writing automated Cypress tests Tworzenie testów automatycznych - Cypress
• Testing responsive websites (mobile + desktop) Testowanie responsywnych stron internetowych (mobile + desktop)
• Retesting newly introduced features and fixes on dedicated endpoints Retestowanie wprowadzonych poprawek na dedykowanych endpointach
• Bug reporting & prioritization Raportowanie błędów i ich priorytetyzacja

"The Fundamentals of Software Testing" Certificate Certyfikat "The Fundamentals of Software Testing"

• Layout, Cross-browser Compatibility, Functional & Mobile testing Testy wizualne, kompatybilności cross-browser, funkcjonalne i mobilne
• Android Mobile App testing Testy aplikacji mobilnej
• Game testing Testy gier
• Bug reporting (Mantis Bug Tracker) Raportowanie błędów (Mantis Bug Tracker)
• Creating checklists, writing test cases (TestLink, TestRail) Tworzenie list kontrolnych, pisanie przypadków testowych (TestLink, TestRail)

Game Tester Tester gier

• Participation in projects: Udział w projektach: Dead Island | Call of Juarez: The Cartel | Nail'd
• Testing games on multiple platforms (PlayStation 3, Xbox 360, PC) Testowanie gier na wielu platformach (Playstation 3, Xbox 360, PC)
• Testing of platform-specific features (PS3 trophies / Xbox achievements, invites and multiplayer game progress, etc.) Testowanie specyficznych funkcji platform (trofea PS3 / osiągnięcia Xbox, zaproszenia i postępy w grze wieloosobowej, etc.)
• Business logic testing Testowanie logiki biznesowej
• Bug reporting and monitoring in Mantis Bug Tracker Raportowanie błędów w Mantis Bug Tracker
• Regression tests Testy regresyjne

Game Tester / Reviser Tester / Korektor

• Mechanics testing and revision of the role-playing game Neuroshima 1.5 with the expansions Testowanie mechaniki i korekta gry fabularnej Neuroshima 1.5 z dodatkami
• Testing the board game Neuroshima Hex! (first edition) with the expansions Testowanie gry planszowej Neuroshima Hex! (pierwsza edycja) z dodatkami
• Proofreading the magazine Gwiezdny Pirat (The Star Pirate) Korekta czasopisma Gwiezdny Pirat
• Websites administration and management Administracja i zarządzanie stronami internetowymi

Projects Projekty

Tester & Copywriter @ Tester / Copywriter w HiveProjects.io

• Cataloging and researching new projects Katalogowanie i research nowych projektów
• Creating and publishing a newsletter about HiveProjects changes Tworzenie newslettera na temat zmian w projekcie
• Project testing and bug reporting Testowanie projektu i zgłaszanie błędów

Game Tester / Translator / Copywriter Tester / Tłumacz / Copywriter

• Translation and typesetting of Print & Play board games and expansions, role-playing games and expansions, board game rulebooks Tłumaczenie i skład gier planszowych Print & Play i dodatków, gier fabularnych i dodatków, instrukcji do gier planszowych
• Testing of the board games: Evil Mansion & Theme Park Tycoon Testowanie gier planszowych: Evil Mansion i Theme Park Tycoon
• Testing of the role-playing games mechanics: Afterbomb Madness & Trójca 1.5 Testowanie mechanik gier fabularnych: Afterbomb Madness i Trójca 1.5
• Cooperation with the online portal Poltergeist Współpraca z serwisem internetowym Poltergeist

Other Work Experience Pozostałe doświadczenie zawodowe

E-commerce Process Automation Engineer Specjalista do spraw automatyzacji procesów e-commerce

• Shopping platforms management (Allegro, Erli, Empik, Arena, Morele) Obsługa platform sprzedażowych (Allegro, Erli, Empik, Arena, Morele)
• Researching platforms which allows to create online stores, configuration and commissioning Research platform do tworzenia sklepów internetowych, konfiguracja i uruchomienie
• Online FIT-NET store management: Zarządzanie sklepem internetowym FIT-NET: fit-net.com.pl
• Sales process handling and maintaining the technical side (updates, improvements, etc.) Obsługa procesu sprzedaży i utrzymanie sklepu z punktu widzenia technicznego
• Plus, the duties from the previous position Plus obowiązki poprzedniego stanowiska

Major projects / undertakings Ważniejsze projekty / przedsięwzięcia

• June - September 2020 06 - 09.2020 | Migration of the sales system for several Allegro accounts to the  Migracja systemu sprzedażowego dla kilkunastu kont Allegro do integratora Baselinker integrator, with added support for courier companies wraz z obsługą firm kurierskich
• September 2020 09.2020 | Migration of the accounting and warehousing system from the offline system FS-Faktura to the online system Migracja systemu księgowo-magazynowego z programów lokalnych FS-Faktura do systemu online Fakturownia and integration of its processes with Baselinker i integracja procesów do Baselinker
• September - December 2020 09 - 12.2020 | Configuration and launch of a shop on Uruchomienie sklepu na platformie Shoper platform; system integration with the biggest marketplaces: Erli, Empik, Arena, Morele (fit-net.com.pl) i integracje z platformami: Erli, Empik, Arena, Morele

Technology & Product Development Specialist Specjalista do spraw technologii i rozwoju produktu

• Goods admission to the warehouse Przyjmowanie towarów na magazyn
• Physical control of quality and conformity with the order Fizyczna kontrola jakości i zgodności z zamówieniem
• Offers content creation (text, photos, enhancement of photos/graphics) Tworzenie treści ofert (tekst, zdjęcia, poprawa zdjęć/grafik)
• Template customization (HTML/CSS & WYSIWYG) Dostosowywanie szablonów (HTML/CSS & WYSIWYG)
• Sales process design and analysis creation Projektowanie procesu i sporządzanie analizy sprzedaży
  • Offers modification suggestions (price, offers content, etc.) Tworzenie sugestii na temat modyfikacji ofert (cena, treści ofert)
  • Managing customer satisfaction / ensuring positive product feedback Zarządzanie satysfakcją klientów / dbanie o pozytywne opinie produktów
• Inventory management Zarządzanie stanem magazynowym
• Complaints process handling Obsługa procesu reklamacyjnego
• Introducing and testing various pricing strategies Testowanie różnych strategii cenowych

Computer Service Technician Serwisant komputerowy

• Repair and maintenance of computer hardware (desktops, laptops, printers and peripherals) Naprawa i serwis sprzętu komputerowego (PC, laptopy, drukarki i peryferia)
• Installation and configuration of operating systems and software Instalacja i konfiguracja systemów operacyjnych oraz oprogramowania
• Diagnosing and resolving technical issues Diagnostyka i rozwiązywanie problemów technicznych
• Providing technical support to office staff Wsparcie techniczne dla pracowników biurowych

Shop Assistant Sprzedawca / Kasjer

• Customer service and cash register operating Obsługa klienta i kasy fiskalnej

Other Projects Pozostałe projekty

Community Manager @ Community manager w #Polish

• Co-creating a community of Polish bloggers Współtworzenie społeczności polskich blogerów
• Co-author of Współautor white-hat-hack of blockchain-based blogging platform Steemit white-hat-hacka blockchainowej platformy blogowej Steemit - more details szczegóły

Board Game Club Manager Menedżer klubu gier planszowych

• Organization of weekly meetings Organizowanie cotygodniowych spotkań
• Presentation of the board games and explaining their rules Prezentacja i tłumaczenie zasad gier planszowych
• Contact with publishers and participation in nationwide events Kontakt z wydawcami i udział w wydarzeniach ogólnopolskich

Education Edukacja

Wrocław University of Science and Technology Politechnika Wrocławska

Faculty of Microsystem Electronics and Photonics, Program: Applied Electronics Elektronika Mikrosystemów i Fotoniki, Kierunek: Elektronika i Telekomunikacja

2004 - 2007